Un fusil a contribué à façonner cette race. Après la fabrication du premier fusil à deux coups vers 1750, on a commencé à tirer au vol le gibier à plumes devant le chien à l’arrêt, raconte le standard FCI. Le chien d’arrêt est ainsi devenu un auxiliaire polyvalent pour la plaine, la forêt et l’eau. C’est cet héritage que le braque allemand à poil court (Deutsch Kurzhaar) apporte aujourd’hui dans ton salon.
| FCI | Groupe 7 (chiens d’arrêt), section 1.1, chiens d’arrêt continentaux de type braque, standard n° 119, avec épreuve de travail |
|---|---|
| Pays d’origine | Allemagne |
| Hauteur au garrot | mâles de 62 à 66 cm, femelles de 58 à 63 cm |
| Poids | non fixé par le standard FCI |
| Espérance de vie | médiane de 13,4 ans dans une analyse britannique de 584.734 chiens, où il est regroupé avec le Pointer anglais (McMillan et al. 2024) |
| Pelage | court et dense, rêche et dur au toucher |
| Couleurs selon le standard | marron avec ou sans petites marques blanches, rouanné marron foncé ou clair, blanc avec marques marron, noir dans les mêmes nuances ; marques feu jaunes, liste et marque blanche au museau admises |
Origines
À l’origine se trouvent des chiens utilisés pour la chasse au filet du gibier à plumes et pour la chasse au vol, surtout dans les pays méditerranéens. Ils ont rejoint les cours princières allemandes par la France, l’Espagne et la Flandre. Le livre des origines existe depuis 1897, et le prince Albrecht zu Solms-Braunfeld a défini les caractéristiques de la race. Son cousin à poil dur possède son propre standard ; pour en savoir plus, lis l’article sur le braque allemand à poil dur.
Caractère
Ferme, équilibré et fiable, au tempérament maîtrisé, ni nerveux, ni timide, ni agressif : voilà comment le standard le décrit. À la maison, il est amical et proche de l’humain ; dehors, une odeur de gibier le fait immédiatement changer de registre.
Activité physique et occupations
Selon le standard, il doit répondre à toutes les exigences de la chasse jusqu’à un âge avancé. Un tour du quartier ne suffit donc pas. Prévois deux heures par jour, avec du rapport, du travail à l’eau et du flair. Sans chasse, il lui faut des activités de substitution, comme le travail avec des apportables ou le pistage, et un rappel solide. Parmi les chiens d’arrêt apparentés figurent le braque de Weimar et le vizsla hongrois.
Entretien
Son poil court et rêche ne demande qu’un passage à l’étrille en caoutchouc par semaine. Après une sortie sur le terrain, examine les pattes et les oreilles. Pour l’utilisation à la chasse, le standard prévoit une queue raccourcie de moitié ; là où la coupe est interdite, elle reste naturelle. En Allemagne, cette interdiction s’applique : l’article 6 de la loi allemande sur la protection animale interdit en principe la coupe de la queue, avec des exceptions uniquement au cas par cas.
Santé
Dans la grande analyse britannique, la médiane était de 13,4 ans, contre 12,0 ans chez les chiens croisés (McMillan et al. 2024). L’étude regroupe le braque allemand à poil court avec le Pointer anglais : ce chiffre ne concerne donc pas la seule race. Le lupus érythémateux cutané exfoliatif (ECLE) se transmet sur un mode récessif : les 23 braques à poil court malades examinés étaient tous homozygotes pour une variante du gène UNC93B1, ce qui n’était le cas d’aucun des 845 chiens témoins (Leeb et al. 2020). Chez les sept chiens atteints d’ECLE examinés dans une étude ultérieure, les reins étaient également touchés (Amerman et al. 2023). Il existe un test génétique pour l’épidermolyse bulleuse jonctionnelle, qui provoque des cloques cutanées ; une étude italienne a suivi son utilisation chez 750 chiens (Frattini et al. 2021). Demande à l’éleveur les résultats des parents pour ces deux tests.
À qui le braque allemand à poil court convient-il ?
Aux chasseuses et chasseurs, ainsi qu’aux personnes très actives qui sortent tous les jours et aiment travailler avec un chien endurant.
À qui convient-il moins ?
Aux foyers qui manquent de temps et à ceux qui cherchent un compagnon calme pour de courtes promenades.
Pour savoir si un chien de chasse de travail peut trouver sa place dans ton quotidien, commence par le Quiz des races : Quel chien me correspond ?. Notre livre t’aide à aller plus loin : « Welcher Hund passt WIRKLICH zu dir? » (livre en allemand). Pour les premières semaines avec un chiot, nous proposons gratuitement le Kit de démarrage pour chiot. Pour retrouver ton braque à poil court en tableau, découvre nos portraits de chiens, par exemple en affiche dans un cadre en bois.
À lire aussi
- Braque de Weimar : le beau chien de chasse qui n’arrête jamais
- Éducation du chiot : les 5 règles qui fonctionnent vraiment
- Calculer la ration de son chien : la quantité dont il a vraiment besoin
Sources consultées le 20.10.2026 : standard FCI n° 119 Deutsch Kurzhaar (fci.be, version du 29.11.2000); McMillan KM et al., Longevity of companion dog breeds: those at risk from early death, Scientific Reports 2024; Leeb T et al., A Missense Variant Affecting the C-Terminal Tail of UNC93B1 in Dogs with Exfoliative Cutaneous Lupus Erythematosus (ECLE), Genes 2020; Amerman HK et al., German Shorthaired Pointer dogs with exfoliative cutaneous lupus erythematosus develop immune-complex membranous glomerulonephropathy, Veterinary Pathology 2023; Frattini S et al., Genetic trend of the junctional epidermolysis bullosa in the German shorthaired pointer in Italy, Veterinary Record Open 2021.
Les liens vers nos livres sont des liens d’affiliation. En achetant par leur intermédiaire, tu nous soutiens sans frais supplémentaires pour toi.

